Pressemitteilung 231/2002


Einzelhandelsumsatz sinkt abermals
- 1. Halbjahr 2002 nominal 3,6 Prozent weniger Umsatz -

Nach ersten vorläufigen Ergebnissen des Thüringer Landesamtes für Statistik setzten die Unternehmen des Thüringer Einzelhandels im Juni dieses Jahres nominal (in jeweiligen Preisen) 5,4 Prozent weniger Waren um als im Juni 2001. Inflationsbereinigt sanken die Umsätze im Vergleich zum entsprechenden Vorjahresmonat um 5,2 Prozent. Damit entsprach die Umsatzentwicklung im Thüringer Einzelhandel dem bundesweiten Trend (-5,3 bzw. 5,2 Prozent).

Von der rückläufigen Entwicklung im Thüringer Einzelhandel waren alle Branchen betroffen.
Mit nominal 14,6 und real 15,3 Prozent musste der Facheinzelhandel mit Nahrungsmitteln die höchsten Umsatzverluste hinnehmen.

Das schlechte Juniergebnis fand seinen Niederschlag in der Halbjahresbilanz des Thüringer Einzelhandels. Die Thüringer Einzelhandelsunternehmen setzten in den ersten sechs Monaten dieses Jahres nominal 3,6 Prozent und real 4,6 Prozent weniger Waren um als von Januar bis Juni 2001.
Bundesweit betrug der Umsatzrückgang im gleichen Zeitraum nominal 2,7 und real 3,7 Prozent.

Im Thüringer Einzelhandel setzte sich der Personalabbau weiter fort (-1,5 Prozent). Dabei festigte sich zunehmend der Trend des Abbaus von Vollzeitarbeitsplätzen (-5,0 Prozent) und der Zunahme von Teilzeitarbeitsplätzen (+2,2 Prozent).

Erfurt, den 16. August 2002


zum Seitenanfang