Pressemitteilung 335/2002


September 2002: Weniger Gäste in Thüringen

Im September 2002 meldeten die Thüringer Beherbergungsstätten mit 9 und mehr Betten 284,9 Tausend Gäste. Das waren nach Mitteilung des Thüringer Landesamtes für Statistik 6,1 Prozent weniger Gäste als im September 2001.
Die Zahl der Übernachtungen ging um 7,1 Prozent auf 803,8 Tausend zurück.
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer der Gäste betrug im September 2002, wie im vergleichbaren Vorjahresmonat, 2,8 Tage.

Vom Rückgang der Gästeankünfte und Übernachtungen waren alle fünf Thüringer Reisegebiete betroffen.
Die geringsten Einbußen gab es im September 2002 im Thüringer Kernland. Hier wurden 4,3 Prozent weniger Gäste und 3,8 Prozent weniger Übernachtungen gemeldet.
In Ostthüringen waren mit einem Minus von 12,8 Prozent bei den Gästen und 20,0 Prozent bei den Übernachtungen die Einbußen zweistellig.

Im September 2002 kamen 16,5 Tausend bzw. 5,8 Prozent der Thüringer Gäste aus dem Ausland. Es waren aber 8,2 Prozent weniger als im September 2001.
Die Zahl der Gäste aus dem Inland sank gegenüber September 2001 um 6,0 Prozent auf 268,4 Tausend.
Bei den Übernachtungen machte sich das Fernbleiben von Gästen mit Wohnsitz im Ausland noch deutlicher bemerkbar. Während die Zahl der Übernachtungen von Gästen aus den anderen Bundesländern und aus Thüringen selbst um 6,4 Prozent auf 764,2 Tausend Übernachtungen sank, entsprachen die 39,6 Tausend von Ausländern gebuchten Übernachtungen einem Minus von 18,8 Prozent.

Von Januar bis September 2002 beherbergten die Thüringer Beherbergungsbetriebe mit 9 und mehr Betten über 2,1 Millionen Gäste, darunter 131,3 Tausend aus dem Ausland. Rund 6,4 Millionen Übernachtungen wurden in diesem Zeitraum gebucht. Damit konnten die Thüringer Beherbergungsbetriebe an die Ergebnisse des vergleichbaren Vorjahreszeitraums nicht anknüpfen. Die Gäste- und Übernachtungszahlen gingen um 5,1 bzw. 5,9 Prozent zurück.

Ankünfte und Übernachtungen
in Beherbergungsstätten im September 2002 nach Reisegebieten
Reisegebiete Ankünfte Übernachtungen
insgesamt Veränderung
gegenüber dem
Vorjahresmonat
(um %)
insgesamt Veränderung
gegenüber dem
Vorjahresmonat
(um %)
Thüringer Wald 120 743 -5,1 393 033 -6,9
Saaleland 73 358 -7,8 198 767 -7,1
Ostthüringen 18 188 -12,8 36 391 -20,0
Thüringer Kernland 48 220 -4,3 105 098 -3,8
Nordthüringen 24 414 -4,3 70 513 -4,6
Thüringen 284 923 -6,1 803 802 -7,1

Erfurt, den 21. November 2002


zum Seitenanfang